i dont like the term very much, but its the whole "tag" thing in Flickr and Adobe Photoshop Elements (and should be in every MP3 player, or anything else that categorizes anything)
sorry bout the random, poorly formatted post. in a rush to read/work/etc.
Folksonomy: social classification (Atomiq)